Nachricht

Dec 13, 2023

Wenn die Erinnerung durch Tätowierungen/Kugelschreiber wieder auftaucht

10.01.2023 TextHenri Robert Ohne Titel © Akimitsu Takagi,

10.01.2023

WorteHenri Robert

Ohne Titel © Akimitsu Takagi, mit freundlicher Genehmigung von Pascal Bagot.

Der 1920 als Seiichi Takagi geborene Akimitsu Takagi, der vor allem durch den Roman Irezumi (1948) bekannt wurde, der sich mehrere hunderttausend Mal verkaufte, prägte die Welt der Kriminalromane der Showa-Ära. Obwohl das Tätowieren für seine Schriften von zentraler Bedeutung ist, bieten die Fotoarchive des Autors eine einzigartige Aufzeichnung dieses Universums, insbesondere der Stellung, die Frauen abseits der Stereotypen einnehmen.

Diese Archive wurden 2017 vom französischen Journalisten und Spezialisten für japanische Tätowierungen, Pascal Bagot, bei einem Treffen mit Akiko Takagi, Akimitsus Tochter, entdeckt und 2022 in dem Buch The Tattoo Writer enthüllt, das 130 mittelformatige Fotografien vereint.

Akimitsu Takagis Leidenschaft für das Tätowieren, seine Beteiligten und seine Enthusiasten spiegelt seine eigene Geschichte wider. Als Kind fiel ihm das Bild einer tätowierten Frau in der Badewanne auf. Er näherte sich dieser Welt und schloss in ihr Freundschaften, als er die Vorrecherchen für seine Romane durchführte.

Die zwischen 1955 und 1965 aufgenommenen Fotografien dokumentieren die Arbeit der größten Tätowierer der Zeit: Horiuno II, Horiuno III, Horigoro II, Horigoro III und Horiyoshi II, wobei letzterer der im Bezirk Azabu ansässige Tätowierer ist. Sie präsentieren die Tätowierungen auf den Körpern der Kunden und auch die Tätowierungen der Mitglieder des Edo Choyukai, einem der ältesten (wenn nicht sogar der ältesten) Clubs tätowierter Personen, und zwar in verschiedenen Kontexten, darunter auch bei Zusammenkünften im Freien.

Um „The Tattoo Writer“ (auf Englisch und Französisch) zu produzieren, wurden Fotos von den Originalnegativen gescannt, ein Projekt, das durch eine Crowdfunding-Kampagne ermöglicht wurde. Das Buch enthält Aussagen von Akiko Takagi, Akimitsus Tochter, und Gérald Peloux, einem französischen Wissenschaftler, der sich auf die Geschichte der Kriminalliteratur in Japan spezialisiert hat.

Pascal Bagot war Co-Regisseur eines Dokumentarfilms zu diesem Thema, La voie de l'encre („Der Weg der Tinte“) (2009). 2014 war er wissenschaftlicher Berater der Ausstellung Tatoueurs, tatoués („Tätowierer, Tätowierte“), die im Musée du quai Branly-Jacques Chirac in Paris stattfand.

The Tattoo Writer (2022), ein Fotobuch von Akimitsu Takagi, herausgegeben von Pascal Bagot.

Ohne Titel © Akimitsu Takagi, mit freundlicher Genehmigung von Pascal Bagot.

Ohne Titel © Akimitsu Takagi, mit freundlicher Genehmigung von Pascal Bagot.

Ohne Titel © Akimitsu Takagi, mit freundlicher Genehmigung von Pascal Bagot.

Selbstporträt © Akimitsu Takagi, mit freundlicher Genehmigung von Pascal Bagot.

© Pascal Bagot

Motoyuki Daifu und Michel Houellebecq, eine künstlerische Allianz

Die Gesundheitskatastrophe von Minamata, von Dancing Cats bis Johnny Depp

„Shimakage“, traumhafte Fotografie

KUNST

Traditionelle Tätowierungen waren starke Signifikanten; Mörder trugen Tätowierungen auf dem Kopf, während bei Diebstählen unter Umständen eine Tätowierung auf dem Arm zur Folge hatte.

Dieses Gericht stammt aus dem beliebten Manga mit der gleichnamigen Figur, die Ramen liebt, und ist nach dem Lieblingsrestaurant des Helden benannt.

In Bildern und Texten drückt „Hypermarché – Novembre“ aufrichtig die wahre, unvollkommene Natur des modernen Menschen aus.

In der Serie „Happy Victims“ fängt der Fotograf mit Zartheit und Humor die Paradoxien von Konsumkultur und Designer-Obsessionen ein.

Inspiriert von seinen japanischen Kollegen erfand der Maler Form und Technik in seiner Kunst neu und ist den Drucktechniken verpflichtet.