Blog

Jun 01, 2023

Wie das Modeaccessoire „Norigae“ zu einem beliebten Tattoo wurde

Ein Norigae-Tattoo-Design von Sion, einem Tätowierer aus Los Angeles The Los

Ein Norigae-Tattoo-Design von Sion, einem Tätowierer aus Los Angeles

Die Tattoo-Szene in Los Angeles ist so beliebt wie eh und je. Eine Künstlerin, die sich in der Tätowierszene der Westküste einen Namen macht, ist Sion Kwak (deren Tätowierername einfach Sion ist), eine südkoreanische Tätowiererin, die im Vism Studio in LA arbeitet

Ein gemeinsames Thema in ihrer Arbeit sind die „Norigae“, ein traditionelles Schmuckaccessoire auf Knotenbasis mit Quasten, das auf Englisch „spielerisches Objekt“ bedeutet. Es stammt aus der Joeson-Dynastie, die Korea von 1392 bis 1897 regierte. Dieses Accessoire wurde traditionell mit dem Hanbok – formeller koreanischer Kleidung – in Gesellschaft getragen und neben anderen symbolischen Ornamenten als dekorativer Anhänger an der Taille getragen. Es ist sowohl als Modeaccessoire als auch als Glücksbringer bekannt. Einige bestehen traditionell aus Steinen wie Jade, Bernstein und sogar Koralle sowie aus Gold und Silber und werden sogar als hochwertiger Schmuck verkauft (manche kosten bis zu 20.000 US-Dollar).

Heutzutage ist es ein beliebtes Tattoo-Design, da das Design feminin, skurril und elegant ist. Als Tattoo-Design ist es in der westlichen Welt ebenfalls ein Nischendesign, erfreut sich jedoch schnell wachsender Beliebtheit. Sion erklärt, wie dieses Modeaccessoire in der Tattoo-Welt immer beliebter wird.

Der Tätowierer Sion tätowiert die Norigae auf das Bein eines Kunden

Forbes: Welche Beziehung haben Sie selbst zu den Norigae?

Sion Kwak: Es ist ungefähr sechs oder sieben Jahre her, seit ich angefangen habe, die Norigae zu zeichnen und zu tätowieren. Diese beliebten Knoten sind eng mit dem Leben der Menschen verbunden und wenn wir die Bedeutung dahinter kennen, können wir ihre vielschichtige Geschichte verstehen. Bis heute ist es immer noch ein Element, das die Geschichten jedes Einzelnen und seine Reise ausdrücken kann, was ich auch in meinen Tätowierungen zum Ausdruck bringen möchte.

Warum ist es in Asien beliebt?

Knoten sind seit jeher eng mit dem täglichen Leben der Menschen verbunden, daher sind viele Menschen mit Knoten und Ornamenten vertraut und haben eine Vorliebe für sie. Die Bedeutung, die es hat, macht es auch zu etwas Besonderem, weshalb es in Asien beliebt ist.

Ein maßgeschneidertes Norigae-Tattoo von Sion

Manche Leute verwenden die Norigae als iPhone-Zubehör, richtig?

So wie es früher an Alltagsgegenständen der Menschen wie Kleidung, Schmuck und Möbeln befestigt wurde, kann es heute auch als Modeaccessoire verwendet werden, beispielsweise an ihrem Smartphone.

Wie wird Norigae im Westen als Modeaccessoire populär gemacht?

Aufgrund des Aufstiegs der K-Kultur, Korena Idol und koreanischer Film- und Fernsehsendungen wurde es weltweit populär. K-Pop-Gruppen wie BTS und Black Pink interpretieren traditionelle koreanische Kleidung und Dekorationen auf der Bühne neu. Koreanische Dramen erfreuen sich heutzutage großer Beliebtheit, und ich glaube, dass historische Dramen, in denen die Schauspieler Hanbok mit den Norigae tragen, dazu beigetragen haben, das Bewusstsein für die Schönheit dieses traditionellen Ornaments zu verbreiten. Es gibt Leute, die fragen: „Was ist das?“

Ein Norigae-Rückenteil des Tätowierers Sion

Welche Bedeutung haben die Quasten Ihrer Meinung nach in der Mode? Es hat etwas Traditionelles oder Historisches.

Quasten gehören zu den historisch verwendeten Ornamenten und sind Elemente, die die Verzierung vervollständigen oder stärker hervorheben. Ich liebe diese Verwendung der Quasten, besonders bei Tätowierungen, da sie wie Wellen im Wasser am Körper einer Person entlang fließen. Die Tatsache, dass viele Stränge eine zarte Form einer Quaste bilden, ist in gewisser Weise symbolisch für unser Leben.

Wie entwirft man einzigartige, maßgeschneiderte Norigae-Tattoos, die für jeden Tattoo-Kunden ihre eigenen speziellen Symbole haben?

Ich drücke die Geschichten jedes Einzelnen in seinen eigenen personalisierten Norigae aus. Normalerweise schlage ich eine bestimmte Symbolik vor, die auf den Geschichten basiert, die meine Klienten mit mir teilen, oder meine Klienten stellen ihren eigenen Wunsch, Elemente mit symbolischer Bedeutung in Bezug auf ihr Leben einzubeziehen.

Ein rotes Norigae-Tattoo auf einem Arm von Sion

Was stellen die Knoten dar?

Jeder Knoten symbolisiert verschiedene Dinge, wie Glück, Schutz, Stärke, Liebe, Schönheit, Gesundheit und Langlebigkeit. In der Vergangenheit wurden Knoten auf der Grundlage dieser Symbolik verwendet, und jetzt wird sie auf jeder Haut ausgedrückt und ist auf die eigene Lebensgeschichte jedes Einzelnen zugeschnitten.

Warum ist Rot eine beliebte Farbe bei den Norigae?

In Asien gibt es traditionelle Geschichten über die roten Schnüre, die überliefert sind. Ich glaube, dass Bilder, die mit roten Schnüren zu tun haben, aus diesem Grund immer weiter verbreitet und in der Öffentlichkeit bekannter geworden sind. Jede Farbe hat auch eine bestimmte Bedeutung, die sich im Tattoo widerspiegeln kann. Aber ich lege mehr Wert auf die Elemente und Knoten im Design, im Hinblick auf die Symbolik und Bedeutung, die sie tragen. Farben können durch den individuellen Geschmack und die Balance mit dem Gesamtdesign und der Farbe bestimmt werden.

Welche Art von Symbolen verwenden die Menschen in diesen Norigae-Tattoos?

Ich baue symbolische Elemente in die Norigae ein. Das Leben, die Erinnerungen und die Familien jedes Einzelnen können in die Arbeit eingebunden werden. Es kann sich zum Beispiel um eine Pflanze handeln, die im Elternhaus einer Person wächst, oder um ein bestimmtes Element, das eine Familie und die gemeinsame Zeit oder einfach ihre Identität symbolisiert. Es gibt noch mehr, aber die meisten Elemente beziehen sich auf Pflanzen oder Blumen. Das ist das Wichtigste und Beste an der Arbeit – wie ich die wertvollen Geschichten jedes Einzelnen ausdrücken und sie in meinem eigenen Stil interpretieren kann.

Sion-Tätowiererin in ihrem Studio in Los Angeles