Blog

Oct 27, 2023

So schließen Sie Ihren neuen Plattenspieler an jedes Audiosystem an

Aktualisiert am 10. April 2023 Wir haben diesen Artikel aktualisiert, um ein neues Produkt hinzuzufügen

Aktualisiert am 10. April 2023

Wir haben diesen Artikel aktualisiert, um neue Produktangebote hinzuzufügen.

Brent Butterworth

Teile diesen Beitrag

Ihr neuer Plattenspieler wurde in einer Zeit konzipiert, in der Schallplatten die Königsklasse der Audiowelt waren, aber in einer Zeit geboren, die von digitalen Systemen dominiert wurde, die auf Knopfdruck Millionen von Musikstücken abrufen können. Es kann kompliziert sein, diese digitalen Systeme mit der Technologie der 1950er Jahre zum Laufen zu bringen.

Da mittlerweile mehr Schallplatten als CDs verkauft werden, ist es kein Wunder, dass die häufigste Audiofrage, die ich derzeit von Familie und Freunden höre, lautet: „Wie kann ich einen Plattenspieler an meinen (Receiver, Bluetooth-Kopfhörer, kabellosen Lautsprecher – was auch immer) anschließen?“ )?"

Egal welchen Plattenspieler und welches Audiosystem Sie haben, Sie sollten in der Lage sein, diese anzuschließen. Aber der Prozess ist nicht immer so einfach, wie er sein könnte. Obwohl einige Plattenspieler über Technologien wie Bluetooth verfügen, die eine einfache Verbindung mit den heutigen kabellosen Lautsprechern und Kopfhörern ermöglichen, ist dies bei den meisten nicht der Fall, was den Verbindungsweg etwas komplexer macht.

Bevor wir loslegen, ist es wichtig zu verstehen, welche Komponenten und Technologien Sie benötigen, um die Musik von einer Schallplatte in Ihre Lautsprecher zu übertragen (ausführlichere Begriffsdefinitionen finden Sie in unserem Ratgeber zu den besten Plattenspielern). Anders als das Audiosignal, das von Ihrem Telefon, Computer oder CD-Player kommt, muss das Audiosignal, das vom Tonabnehmer Ihres Plattenspielers (dem Teil, der die Nadel oder Nadel hält) kommt, zunächst durch ein spezielles Verarbeitungsgerät namens Phono-Vorverstärker geleitet werden. Ein Phono-Vorverstärker kann eine eigenständige Komponente sein oder in einen Plattenspieler, einen Receiver oder einen Satz Aktivlautsprecher eingebaut werden (überprüfen Sie die technischen Daten oder suchen Sie nach einem Anschluss mit der Bezeichnung „Phono“).

Wenn weder Ihr Plattenspieler noch das Audiosystem, an das Sie ihn anschließen möchten, über einen integrierten Phono-Vorverstärker verfügen, müssen Sie einen hinzufügen. Jeder Phono-Vorverstärker funktioniert mit dem Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM), der in den meisten Plattenspielern eingebaut ist. Viele Audiophile rüsten ihre Plattenspieler gerne mit Moving-Coil-Tonabnehmern (MC) nach; Dafür ist ein Phono-Vorverstärker erforderlich, der sowohl für MM- als auch für MC-Tonabnehmer geeignet ist.

Plattenspieler ohne eingebauten Phono-Vorverstärker benötigen außerdem ein Erdungskabel zwischen dem Plattenspieler und dem Phono-Vorverstärker (oder dem Receiver oder den Lautsprechern mit eingebautem Phono-Vorverstärker), um mögliches Brummen oder Rauschen zwischen den Komponenten zu eliminieren. Dies kann ein separates Erdungskabel oder ein in die Audiokabel integriertes Kabel sein. Sowohl der Plattenspieler als auch der Phono-Vorverstärker verfügen über Schrauben zur Befestigung des Massekabels (siehe Foto unten).

Die meisten Receiver verfügen über eingebaute Phono-Vorverstärker, sodass Sie Ihren Plattenspieler direkt an den Phono-Eingang des Receivers anschließen können (siehe Abbildung unten). Wenn Ihr Plattenspieler auch über einen eingebauten Phono-Vorverstärker verfügt, sollten Sie ihn an einen der anderen analogen Eingänge des Receivers anschließen – sonst kommt es zu einer „Kaskadierung“ der Phono-Vorverstärker und der Klang wird extrem dröhnend und verzerrt.

Einige aktive Regallautsprecherpaare, wie der Klipsch R-51PM, verfügen über Phono-Eingänge, sodass sie direkt an Plattenspieler ohne Phono-Vorverstärker angeschlossen werden können. Bei den meisten Aktivlautsprechern müssen Sie jedoch einen Plattenspieler mit integriertem Phono-Vorverstärker verwenden oder einen externen Phono-Vorverstärker zwischen Plattenspieler und Lautsprechern anschließen.

Wie oben erwähnt, verfügen einige Plattenspieler mittlerweile über drahtlose Bluetooth-Sender, mit denen Sie Audio direkt an Ihre drahtlosen Lautsprecher oder Kopfhörer streamen können. Beispiele hierfür sind der AT-LP60XBT von Audio-Technica und der PS-LX310BT von Sony. Bei jedem dieser Modelle koppeln Sie einfach den Plattenspieler mit Ihrem Audiogerät und schon kann es losgehen. Jeder Plattenspieler mit integriertem Bluetooth verfügt auch über einen eingebauten Phono-Vorverstärker.

Der Bluetooth-Lautsprecher The One II von Klipsch ist eine großartige Möglichkeit, zu Hause satten, zufriedenstellenden Klang zu erzielen, ohne dass eine komplizierte Einrichtung oder spezielle Apps erforderlich sind.

Die Jabra Elite 85h Bluetooth-Kopfhörer klingen großartig und sind angenehm zu tragen und zu verwenden, weshalb sie unsere erste Wahl sind.

Bei Plattenspielern ohne integriertes Bluetooth besteht eine Möglichkeit darin, die Bluetooth-Funktion Ihrer kabellosen Lautsprecher oder Kopfhörer zu umgehen und stattdessen den analogen Eingang zu verwenden, sofern sie über einen verfügen (was bei vielen der Fall ist). Wenn Ihr Plattenspieler über einen integrierten Phono-Vorverstärker verfügt, können Sie ein einfaches RCA-Stereo-Verbindungskabel vom analogen Ausgang zum analogen Eingang Ihres Audiogeräts verlegen. Den meisten kabellosen Tischlautsprechern und allen kabellosen Kopfhörern fehlt ein Phono-Vorverstärker. Wenn Ihr Plattenspieler also keinen integrierten Phono-Vorverstärker hat, müssen Sie einen eigenständigen Phono-Vorverstärker zwischen dem Plattenspieler und dem Lautsprechersystem oder den Kopfhörern anschließen, was einen zweiten Kabelsatz hinzufügt zur Kette.

Der Nachteil dieses Ansatzes besteht natürlich darin, dass Ihr System beim Anhören von Schallplatten nicht mehr drahtlos ist. Wenn Sie Ihren Plattenspieler auf einem Tisch oder Regal aufstellen möchten, der sich nicht in der Nähe Ihrer Lautsprecher befindet, müssen Sie den Phono-Vorverstärker (oder den Plattenspieler mit integriertem Phono-Vorverstärker) an einen Bluetooth-Sender anschließen. Anschließend koppeln Sie den Sender einfach mit Ihrem Lautsprecher oder Kopfhörer.

Die Verbindung eines Plattenspielers über WLAN kann schwierig und kostspielig sein, je nachdem, wie Sie die Dinge einrichten. Der einfachste und kostengünstigste Weg, einen Plattenspieler mit Wi-Fi-basierten drahtlosen Audiosystemen zu verwenden, besteht darin, das Wi-Fi zu umgehen und eine analoge Verbindung herzustellen. Viele WLAN-Lautsprecher verfügen über einen analogen Eingang, den Sie direkt an einen Phono-Vorverstärker oder einen Plattenspieler mit integriertem Phono-Vorverstärker anschließen können.

Die Multiroom-Musikplattform von Sonos bietet großartig klingende Lautsprecher, unterstützt die unterschiedlichsten Streaming-Dienste und ist einfach einzurichten und zu verwenden.

Die Echo-Smart-Lautsprecher von Amazon sind die beste Option, um Alexa in Ihr Zuhause zu bringen. Wir haben Tipps für nahezu jedes Setup und jede Situation.

Wenn Sie die WLAN-Lautsprecher kabellos halten möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten. Wenn Ihr Wi-Fi-Lautsprecher auch Bluetooth bietet und Ihr Plattenspieler über Bluetooth verfügt, können Sie diese drahtlose Verbindungsmethode anstelle von Wi-Fi verwenden. Wenn nicht, müssen Sie ein Gerät kaufen, das Ihren Plattenspieler und Ihr drahtloses Audiosystem verbindet.

Für Sonos ist dieses Gerät der Port. (Sie können auch den analogen Eingang eines Sonos Five-Lautsprechers oder den optionalen Line-In-Adapter für die Sonos Era 100- und Era 300-Lautsprecher verwenden, um Signale von Ihrem Plattenspieler an Ihr gesamtes Sonos-System zu senden.) Bei einem Amazon Echo ist es der Echo Link. Für DTS Play-Fi- oder Apple AirPlay-Systeme ist es das MartinLogan Unison; Die SVS Prime Wireless Pro-Lautsprecher und -Verstärker können auch eingehende analoge Audiosignale an Play-Fi-Produkte „weitersenden“.

Der große Vorteil dieses Ansatzes besteht darin, dass das System den Ton von Ihrem Plattenspieler an mehrere Lautsprecher im ganzen Haus streamen kann und das Ergebnis etwas besser klingen kann als bei einer Bluetooth-Verbindung. Der Nachteil besteht darin, dass dieses Bridge-Gerät möglicherweise mehr kostet als Ihr Plattenspieler und keines von ihnen über einen eingebauten Phono-Vorverstärker verfügt. Wenn Ihr Plattenspieler also keinen solchen hat, müssen Sie einen Phono-Vorverstärker zwischen dem Plattenspieler und der drahtlosen Schnittstelle anschließen.

Wenn Sie ein System von Grund auf neu aufbauen, gibt es derzeit einige Plattenspieler mit integriertem WLAN: den Victrola Stream Onyx und den Stream Carbon, die nur mit Sonos-Systemen über WLAN streamen können, und den Yamaha MusicCast Vinyl 500, das nur mit den MusicCast-Lautsprechern und Audiokomponenten von Yamaha über WLAN streamt.

Wenn Sie Kopfhörer besitzen, die eine Kabelverbindung benötigen, haben Sie mehrere Möglichkeiten. Wenn Sie einen Receiver mit Kopfhöreranschluss haben, schließen Sie einfach den Receiver wie oben beschrieben an und stecken Sie die Kopfhörer ein. Sie können auch einen externen Kopfhörerverstärker verwenden, sofern dieser über einen analogen Eingang verfügt; Verbinden Sie einfach den Ausgang des Phono-Vorverstärkers (oder des Plattenspielers mit integriertem Vorverstärker) mit dem Kopfhörerverstärker und schließen Sie dann die Kopfhörer an den Verstärker an. Einige Phono-Vorverstärker, wie zum Beispiel der GOgroove Phono Preamp Pro, verfügen über integrierte Kopfhörerverstärker, sodass Sie nur die eine Box zwischen Ihrem Plattenspieler und Ihren Kopfhörern benötigen.

Mittlerweile sehen Sie, dass die Anschlüsse zwar etwas komplex (und im Fall von Wi-Fi-basierten Systemen teuer) sein mögen, es aber tatsächlich eine Möglichkeit gibt, Ihren neuen Plattenspieler mit der Audioausrüstung zu verbinden, die Sie bereits besitzen – und um das haptische Erlebnis und den klassischen Klang von Schallplatten in Ihr Leben zu bringen.

von Freddy Gerngross

Der Kauf Ihres ersten hochwertigen, speziellen Plattenspielers kann eine verwirrende Erfahrung sein. Wir erklären die wichtigen Funktionen, die es zu beachten gilt.

von Adrienne Maxwell

Beginnen Sie Ihre Vinyl-Musikreise hier mit unserer Auswahl an Plattenspielern, Receivern, Lautsprechern und mehr.

von Dennis Burger und Adrienne Maxwell

Die Multiroom-Musikplattform von Sonos bietet großartig klingende Lautsprecher, unterstützt die unterschiedlichsten Streaming-Dienste und ist einfach einzurichten und zu verwenden.

von Brent Butterworth

Der Sony STR-DH190 Stereo-Receiver ist eine großartige Möglichkeit, ein erschwingliches traditionelles Stereosystem zu starten, insbesondere wenn Sie Vinyl mögen.